Impressum





Dr. Christian Adler
Am Römerstein 19
82205 Gilching bei München
Germany

Tel.: 0049-(0)8105-22909
Fax: 0049-(0)8105-907536
Homepage: www.polar-travel.com
e-mail: polar-travel.com




ERKLÄRUNG
Mit Urteil vom Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. So weit auf dieser Domain Links zu anderen Seiten im Internet gelegt wurden, so gilt für all diese Links: Ich betone, dass ich keinerlei Einfluß auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten habe. Deshalb distanziere ich mich von allen Inhalten aller abgehenden Links von polar-travel.com.

DECLARATION
The Provincial Court Hamburg has decided (by Court Order from May 1998), that - under certain circumstances - anyone liking pages to other web-sites, could be made liable for the contents of the linked target-pages.
According to the Court, this can only be prevented, if one expressedly disassociates oneself from the contents/opinions as being published on linked pages.
I herewith declare: I have no influence on the layout and content of pages, linked from this site. I thus disagree with the contents of all linked pages, as might be reached from here.

COPYRIGHT
The content of all web-pages of polar-travel.com (text and photos) underlies the copyright of the authors and is protected by law. Any further usage requires the written consent of polar-travel.com. Violations of the copyright will be persecuted.

Sämtliche Inhalte der Webseiten von polar-travel.com und polar-travel.de (Texte und Photos) sind urheberrechtlich geschützt. Eine Verwendung in jedweder Form bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung durch polar-travel.com. Urheberrechtsverletzungen werden gerichtlich verfolgt.


Ranking-Hits